شروط الإستخدام للموقع الالكتروني كامبوس IL – المنظومه الوطنيّة للتعليم الرقمي

اهلا وسهلا بكم في موقع كامبوس IL يتم تشغيل هذا الموقع بواسطه  منظومة الديجيتال الوطنيّة "إسرائيل رقميّة",  دوله إسرائيل (المشار اليها في ما يلي بعباره: "الموقع" و- "مقر إسرائيل رقميّة, بحسب).

كامبوس IL,  المنظومة الوطنيّة للتعليم الرقمي, قائم على المنصه الفريده من بيت edX والذي يتيح الفرصه امام الكثير من الجماهير للتطوُّر والتقدّم مدى الحياة - إبتداءً من الطلاب في النظام التعليمي والطلاب الجامعيين, مرورا بالمعلمين, عمال قطاع العام والباحثين عن العمل وصولا الى مواطنين سن الشيخوخه, وبشكل عام كل شخص فضولي مهتم بتوسيع افاقه. ستجدون هنا افضل المساقات الرقميّة من أفضل ألمؤسسات ألاكاديميه, المكاتب الحكوميه وهيئات عامه أخرى في إسرائيل. لقد تم انشاء المساقات على مستوى عال جدا, ومع التشديد على جوده التدريس, دمج مقاطع فيديو, أدوات تفاعليه مُتقدمّة , مناقشات ومجموعه متنوعه من مسارات التعلم المثيره ومخصصه حسب الطلب. نتمنى لكم تعليم ممتع ومفيد!

يرجى قراءة هذه الشروط بعناية قبل استخدام هذا الموقع, اذ ان الدخول واستخدام الموقع يخضع لهذه الشروط, بما في ذلك التعديلات التي سيتم اجراؤها من حين لاخر.

أ‌.         الملكيه الفكريه

-          الموقع وجميع محتواياته محمي بموجب قانون الملكيه الفكريه, يتضمن قانون حقوق النشر وقانون العلامات التجاريه. المحتوى والذي يشمل نصوص, صور, رسوم توضيحيه, أشرطه فيديو, والتسجيلات المسموعه (صوتيه), تطبيقات البرمجيات والخ, وأيضا الأسماء التجاريه المحميه كامبوس IL ورموز اضافيه.

-          تعود ملكيه كل حقوق الملكيه الفكريه والمحتوى المتاح على الموقع الى اصحابهم- وهم مقر إسرائيل رقميّة او لاطراف ثالثه مرخصين لذلك في الموقع من قبل مقر إسرائيل رقميّة.

-          في حال راى المستخدم أن الموقع يحتوي على مواد لا يجوزعرضها لاي سبب من الأسباب, الرجاء الاتصال بالموقع عن طريق ارسال بريد الكتروني الى العنوانsupport@campus.gov.il  وسيتم ازاله المواد في حال اتضح حدوث ذلك.

-          يسمح باستخدام الموقع وجميع المحتوى المتضمن فيه بحسب شروط "استخدام عادل" وفقا للبند 19 لقانون حقوق النشر,2007. وبالتالي يجوز استعمال الموقع ومحتواه لأغراض الدراسه, الابحاث, المراجعه, النقد, التدقيق الصحفي, جلب الاقتباسات او التدريس والامتحان من قبل مؤسسه تعليميه وبشرط ان يتم استخدامه بطريقه عادله من حيث هدف الاستعمال ونوعه: طبيعه العمل الذي تم فيه الاستخدام, نطاق الاستخدام فيما يتعلق بالعمل ككل وتأثير الاستخدام على قيمه العمل. بالاضافه لذلك, يجب الحرص عند استخدام المواد على إعطاء معامله لائقه (اضافه) لمنشأ العمل وعدم فعل أي عمل مسيء بما يتعلق بالمنشئ, الى الحد الذي ينتهك احترام او اسم المنشئ.

-          كما انه, يمنع منعا باتا استخدام المحتوى بطرق أخرى, بما فيه نسخه أو نشره أو نقله أو تعديله وما الى ذلك من دون تلقي موافقه مسبقه وخطيه من قبل مقرإسرائيل رقميّة .

-          في الحالات التي يتم بها السماح باستخدام المحتوى تحت "ترخيص مفتوح" – سيتم ذكر ذلك بصوره واضحه وسيخضع استعمال المحتوى لشروط هذا الترخيص.

-          في حال قيام المستخدم بتحميل مواد, معلومات, وتعليقات على الموقع فانه بذلك يعطي لمقر إسرائيل رقميّة تصريح حر وكامل, من دون مقابل, ان كان بنفسه, او عن طريق اخرين, باستخدام تلك المواد باي شكل من اشكال, وسائل الاعلام والصيغه.

 

ب‌.     روابط لمواقع خارجيه

-          قد تظهر في الموقع روابط (LINKS) تنقلكم الى مواقع أخرى خارج الموقع. هذه الروابط نفذت لراحه المستخدم, ولكن لا علاقه لمقر إسرائيل رقميّة  بأي موقع اخر يتم الوصول اليه عبر نقاط الربط الفعاله الموجوده على الموقع وهي خارجه عن سيطرتها, وبذلك فان مقر إسرائيل رقميّة  غير مسؤول باي شكل من الاشكال سواء كان بطريقه مباشره او غير مباشره للمحتوى الذي تنشره تلك المواقع عبر نقاط الربط الفعاله الموجوده على الموقع, ولا يمكن اعتبار تلك الروابط كتصريح من قبل مقر إسرائيل رقميّة للامور التي تطرحها تلك المواقع. يوضح بأن هذا لاينتقص من الحقيقه أنه في بعض الأحيان سيقوم فريق الدوره من خلال الدوره بالتوجيه الى محتوى الذي يعرض على احدى تلك المواقع الخارجيه.

-          ان راى المستخدم بالموقع ان الرابط للمحتوى أو الموقع الخارجي غير لائق/ سليم لاي سبب من الأسباب, الرجاء الاتصال بالموقع عن طريق ارسال بريد الكتروني الىsupport@campus.gov.il  وسيتم تعديل/ ازاله الرابط في حال اتضح حدوث ذلك.

 

ت‌.     أمن المعلومات والحمايه السيبرانيه

-          كما هو معروف, فان شبكه الانترنت معرضه لمخاطر مختلفه تتعلق باختراق قواعد البيانات, نسخ أو تعديل للمعلومات التي تظهر فيها, عمليات الاحتيال عبر الانترنت مثال "الصيد" (افشاء معلومات من قبل أطراف معاديه أثناء انتحال صفه جهه مختصه) وغيرها.

-          يقوم مقر إسرائيل رقميّة باستخدام وسائل متقدمه لتأمين المعلومات المخزنه بالموقع والخدمات المقدمه عن خلاله, ومن بين الأمور, من خلال شرط تحديد هويه ( مقر إسرائيل رقميّة كما هو موضح أدناه), بواسطه تحديد هويه الطرف الثالث المرخصين على يد مقر إسرائيل رقميّة , ولكن بطبيعه الحال, لا يمكنه المنع بشكل قطعي حدوث الاخطار المذكوره. لذلك, فان المستخدم في الموقع يعفي بذلك مقر إسرائيل الوطني ومن باسمه, من أي مسؤوليه لكل ضرر أو خساره أو نفقه التي قد تنموأو تحصل, بطريقه مباشره أو غير مباشره, من خلال التصفح بالموقع أو نتيجه استخدامه أو استخدام محتواه.

-          من مسؤوليه المستخدم أن يحافظ على تفاصيل هويته بالموقع, كذلك التصرف بيقظى وبحذر, على سبيل المثال, بخصوص رسائل "الصيد", التي يمكن استقبالها, على ما يبدو, باسم مقر إسرائيل رقميّة . ومن هنا, يوصي مقر إسرائيل الوطني استخدام وسائل تأمين أخرى من نظام التشغيل على الكمبيوتروبرامج مناسبه, كذلك تجنب استخدام الخدمات المحدده في الموقع عن طريق الكمبيوتر والشبكات العامه.

 

ث‌.     سياسه الخصوصيه

 

هويه المستخدم

-          معظم الخدمات بالموقع تطلب تحديد هويه المستخدم عبر التسجيل في الموقع لمره واحده, ومن خلال ذلك يتطلب منه إعطاء معلومات لتحديد الهويه. في نهايه إجراءات التسجيل, على المستخدم ان يختار كلمه السر, بواسطتها يتم تأكيد هويته في كل مره يتم دخوله الى الموقع لتلقي المعلومات. اسم المستخدم وكلمه السر التي يتم اختيارهما هم من قبل المستخدم ولا يجوز نقلهما أو كشفهما للاخرين.

-          في كل مره يتم استعمال الخدمات المحدده, سيتم ارسال للمستخدم المسجل رساله عبر البريد الالكتروني أو رساله نصيه, بحسب تفاصيل الاتصال التي قدمها, لابلاغه بحدوث الاستخدام. في حال وصول رساله كهذه للمستخدم, من دون استخدام الموقع, أو في أي حاله تثير القلق بشأن التعدي على الخصوصيه وسريه المستخدم بالموقع, يرجى ارسال رساله على الفور الى العنوان: support@campus.gov.il .

-          يجوز للمستخدم شطب تفاصيل هويته من نظام تحديد الهويه في الموقع أو تجديدها في أي وقت, ومع ذلك, يجوز لمقر إسرائيل رقميّة بحفظ نسخه من بيانات التعريف بهدف التوثيق في قاعده بيانات منفصله عن نظام التعريف. يذكر, أن شطب تفاصيل هويه المستخدم من دوره معيينه تتم من خلال المستخدم فقط, وانما شطب تفاصيل هويه المستخدم من المنصه تتطلب التوجه بطلب خاص الى مركز الدعم التقني التابع لكامبوس IL في احدى قنوات الاتصال المدرجه في صفحه الدعم على الموقع.

 

جمع حفظ واستخدام المعلومات

-          للتسجيل في الموقع يتطلب من المستخدم تقديم معلومات شخصيه تشمل: الاسم الكامل, اللقب وعنوان بريد الكتروني وكذلك تقديم معلومات اضافيه مثال: العمر, الجنس, مكان الاقامه والتعليم.

-          لتقديم الخدمات المدفوعه, في حاله التسجيل لمساق بشهاده معتمده مقابل الدفع, يتم جمع وحفظ بيانات الدفع التابعه للمستخدم.

الأدوات التكنولوجيه لجمع المواد – عام

 

-          يقوم مقر إسرائيل الوطني باستخدام أدوات تكنولوجيه مقبوله التابعه لاطراف ثالثه من أجل جمع المعلومات الشخصيه ومعلومات مجهوله المصدر, مثالanalytics  "Google" cookies, علامات الويب وتكنولوجيا pixel © Facebook, وذلك من أجل أيضا تحليل بيانات احصائيه حول استعمال الموقع ومن أجل تحسين تجربه تصفح المستخدم. لذلك على سبيل المثال تم تجميع معلومات مثال معلومات تتعلق بأداء الطلاب, أنماط التعليم, بيانات حول سجل تصفح المستخدم بالموقع, من اجل صيانه واداره ناجعه للموقع. عند تشغيل هذه الأدوات في الموقع, فان الشركات التي تقوم بتزويد الأدوات (مثال Google و Facebook) يقوموا باستخدام cookies التابعه لهم لتحديد جهازك وجمع المعلومات مثال ال IP التابع لك, معرفات فريده للجهاز الذي تتصفح منه وخصائصه, نشاطك على الموقع والصفحات التي تصفحتها والمزيد. ال cookies قد تسمح لهم بالتعرف على جهازك حتى بعد الخروج من موقع كامبوس IL. المعلومات التي تم جمعها من قبلهم في قواعد بيانات الشركات خارج إسرائيل. في هذا الصدد, يمكنك مراجعه شروط الاستخدام التابعه للطرف الثالث.

·         بخصوص خدماتGoogle Analytics  -

-          ملفات تعريف الارتباط للطرف الثالث التي من خلالها يستطيع الموقع تسجيل عنوان ال- IP, نظام التشغيل وبرامج التصفح التي تم استعمالها في الموقع, ومن خلال ال- IP يمكنه تحديد مزود الانترنت والمكان الجغرافي لنقطه اتصال المستخدم. جزء من المعلومات التي تم تخزينها في الموقع تم جمعها من قبل ملفات Cookies (ملفات نصيه صغيره تم إدخالها للكمبيوتر من اجل توثيق معلومات المستخدم التي يمكن للموقع الوصول اليها), وذلك يتعلق بمدى رغبه المستخدم بالسماح باستقبال ملفات من هذا النوع عن طريق استخدام اعدادات المتصفح على الموقع.

-          مع هذا, يجب التوضيح بان رفض استقبال ملفات cookies المرسله من الموقع, قد تضر في تشغيل بعض الأجزاء ومرافق عامله في الموقع.

·         جمع معلومات من شبكات التواصل الاجتماعي –  

-          كما هو مذكور, يقوم الموقع باستخدام ملفات تعريف الارتباط للطرف الثالث Facebook Pixel الذي تم تثبيته من قبل أطراف ثالثه بواسطتهم يقوم الموقع بجمع معلومات معينه لغرض اجراء بحث عن السلوك والتركيبه السكانيه ومن أجل تنسيق اعلان مناسب على شبكات التواصل الاجتماعي. يقوم الموقع باستقبال معلومات تتعلق بالمستخدم بما فيه, تفاصيل, صور, صوره شخصيه, الفئه العمريه, الجنس, عنوان البريد الالكتروني ورقم تعريف (يتم توفيره لكل مستخدم), معرفات خاصه للجهاز الذي يتصفح منه المستخدم وخصائصه, التفاعلات في الموقع بما فيه سجل التصفح الخاص بالمستخدم معلومات اضافيه وفقا للاتفاقيات المبرمه بين المستخدم ومواقع التواصل الاجتماعي. كل المعلومات التي تم جمعها تكون متاحه فقط لحساب الإعلان التابع لموقع كامبوس IL. يمكن للمستخدم التحكم بملفات تعريف الارتباط الثالث باستخدام اعدادات المستعرض الخاص بك.

-          لمعلومات اضافيه في هذا الخصوص يمكنك مراجعه شروط الاستخدام التابعه ل Google والتابعه ل Facebook.

-          بموافقتك على شروط سياسه الخصوصيه هذه وشروط الخدمات الوارده فيه, فانك بذلك تبدي موافقتك على استخدام التقنيات الموضحه وغيرها من التقنيات, كما ستكون من وقت لاخرلاغراض مماثله, بما في ذلك استخدام المعلومات المراد تخزينها لأغراض تحديد الهويه أو/ و توصيف المستخدم بحسبها.

-          يوضح, أنه بامكانك في كل وقت تغيير أو تعديل الاعدادات في جهازك/ الكمبيوتر الخاص بك وكذلك الحظر بشكل كامل أو جزئي من استعمال ملفاتcookies  المختلفه و/أو التصاريح الأخرى التي يتم طلبها من قبل الخدمات الالكترونيه والرقميه التي تستعملها. في هذه الحاله, يمكن لخدمات معيينه كلها أو بعضها, ان تتعرقل وأن لا تعمل بشكل صحيح (على سبيل المثال, يجوز عدم حفظ التعريف الفوري, تفضيلات الاستخدام أو اللغه كمثال). تغيير اعدادات جهازك هي من مسؤوليتك أنت فقط, كذلك, يمكنك سحب نفسك من الاستخدام ب Google analytics ومن خدمات الطرف الثالث كما هو موضح أعلاه وفقا لشروطهم, واعاده تعريف والتحكم بالاعلانات الموجهه اليك من قبل جوجل, فيسبوك وغيرها من خلال اعدادات المستخدم الخاصه بك مباشره على مواقعهم. مثال, في موقع فيسبوك الخاص بك, يمكنك الوصول الى اعدادات ملف التعريف الخاص بك: – الاعدادات والخصوصيه – الاعدادات – معلوماتك على الفيسبوك (هناك يمكنك اداره المعلومات المشتركه التابعه لفيسبوك وعملائها التجاريين, بحسب اختيارك).

-          جمع وتخزين المعلومات من قبل الموقع يتم, بشكل عام, للاهداف التاليه: لغرض التعرف على المستخدم والتحقق من هويته عند تسجيل الدخول الى الموقع, عند اجراء الدفع أو استرداد الدفع, وذلك من أجل إعطاء الفرصه لمقر إسرائيل رقميّة والمؤسسات التعليميه بتحسين تجربه المستخدم بالموقع, لتبسيط ولتحسين ألوصول الى الخدمات التي تقدمها للمستخدم; لأغراض البحوث العلميه, وخاصه لأغراض البحوث التربويه; من أجل تحليل أداء المستخدم احصائيا ووتتبع بيانات الحضور الخاصه بهم, تقدمهم وأكمالهم للدورات عبر ألانترنت من أجل تحسين الدوره التي تقدم عبر ألانترنت; ومن أجل رصد وتحديد انتهاكات الموقع, على أنظمتها وأمنها.

-          لتجنب الشك, بموجبه يعطي المستخدم موافقته لجمع, تخزين ونشر المعلومات والبيانات الكميه التي تم جمعها بخصوصه, بما في ذلك عن طريق تعريف ارتباط الطرف الثالث, مع التركيز على Google Analytics وايضا Facebook Pixel.

-          سيتم تخزين المعلومات الشخصيه المقدمه الى الموقع وفقا لاحكام القوانين, بما فيه قانون حمايه الخصوصيه, 1981 ونظام حمايه الخصوصيه (امن المعلومات), 2017.

جمع المعلومات في عمليه الفحص عن بعد

 

-          لغرض الحصول على شهاده مصدقه في نهايه المساق الرقميّه في المنظومه الوطنيّه, ثمه احتمال وارد, بان يطلب من المستخدم اجتياز امتحان "عن بعد", أي بواسطه ألوسائل الالكترونيه, مثال الكمبيوتر, أي ليس تحت اشراف جسدي للفاحصين من قبل مقر إسرائيل رقميّه.

-          في هذه الحالات, من أجل الاشتراك بامتحان "عن بعد" لغرض الحصول على شهاده مصدقه, يتطلب من المستخدم إعطاء موافقته لمقر إسرائيل الوطني و/أو لكل طرف ثالث من قبله باستعمال أدوات تكنولوجيه وغيرها بهدف الحفاظ على نزاهه الامتحانات والمساواه بين الممتحنين. يمكن لهذه الأدوات أن تكون , على سبيل المثال, مشاركه شاشه جهاز الكمبيوتر الخاص بك أثناء الامتحان; تسجيل مسار ألامتحان بالكاميرا (بما في ذلك تحديد وجه الممتحن); التسجيل الصوتي لبيئه الامتحان (بما في ذلك تحديد صوت الممتحن); تسجيل نشاط التصفح الويب أثناء ألامتحان أو وسائل مشابهه أخرى.

-          ثمه أحتمال وارد, لغرض استعمال تلك ألادوات, سيطلب منك تثبيت تطبيقات خاصه على جهاز الكمبيوتر الشخصي الخاص بك.

-          المعلومات التي سيتم استيعابها وجمعها باستخدام تلك الأدوات سيتم حفظها على خدمات الويب الخاص بمقر إسرائيل رقميّه وسيتم استخدامها لغرض تأمين نزاهه الامتحانات والمساواه بين الممتحنين.

 

 

مشاركه المعلومات مع اطراف ثالثه

-          الموقع وكل محتواه مخزن تحت ويب (AWS) التابع ل Amazon في إسرائيل ودوله في الاتحاد الأوروبي, وعلى هذا النحو فهم يخضعون لسياسه الخصوصيه وشروط الاستخدام التابعه ل  AWS المدرجه هنا.

-          بالاضافه, يتم اداره الموقع من قبل شركه التي تعاقدت مع مقر إسرائيل رقميّه (شركه أ.م.ت حوسبه م.ض), المسؤولين بالحفاظ على أمن المعلومات, والمحرك, بحسب التزامها أمام مقر إسرائيل رقميّه, بعدم استخدام المعلومات, الا اذا تطلب الامر من أجل القيام بدورها أو وفقا للقانون.

-          بالاضافه الى ذلك, يحافظ مقر اسرائيل رقميّه على حقه بمشاركه المعلومات والبيانات التي يتم تسليمها أو تحصيلها مع اطراف ثالثه التي تقوم بعرض مساقات عبر الموقع, بما فيه المؤسسات التعليميه ومؤسات التعليم العالي.

-          مشاركه المعلومات تتم وفقا للاهداف المفصله أعلاه, مع الطلب من ألاطراف الثالثه بالحفاظ على المعلومات بطريقه مشابهه لطريقه الحمايه التي اتخذها مقر إسرائيل رقميّه.

-          المعلومات التي تم الحصول عليها من خلال الموقع لغرض تلقي الخدمات يمكن نقلها أيضا لمورد خدمات في إسرائيل وخارجها, الذين يقومون بأعمال معينه من قبل مقر اسرائيل رقميّه أو مؤسسه اكاديميه, يشمل معالجه المعلومات المقدمه من قبل المستخدم في الموقع, معالجه المشتريات والمعاملات الأخرى في الموقع من قبل موردي الطرف الثالث, تشغيل الموقع أو أجزاء منه, تقديم مساقات أو أدارتها. يقع على هؤلاء الموردين واجب الحفاظ على سريه المعلومات وفقا للقانون التابع.

-          مشاركه المعلومات مع أطراف ثالثه يتم وفقا للشروط التاليه:

1.       يتم مشاركه المعلومات مع الموردين والجهات المتصله بموجب اتفاق أو مناقصه أو كول كوري مع منبر اسرئيل رقميّه بغرض تفعيل جانب معيين في الموقع. على سبيل المثال, بكل ما يتعلق بدوره "البسيخومتري التابع للدوله" الموجوده في الموقع, المعلومات المشتركه, فيما يتعلق بأداء التمارين, مشاهده الفيديوهات ومحتوى المقالات كمثال, مع مشغل المساق.

2.       يتم مشاركه المعلومات مع زوار اخرون في الموقع, في حال اختيار المستخدم بمشاركه التعليقات, المهام البيتيه أو أي معلومه أخرى باماكن بالموقع المخصصه للاتصال العام.

3.       قام المستخدم بنشر معلومه في الموقع بمناطق المخصصه لمعاينه أعضاء مجموعه التعليم الحاليه, أو في مجموعات تعليميه مستقبليه, سيتم مشاركه تلك المعلومات مع المستخدمين الاضافيين.

4.       بهدف بحث علمي الذي لا يقوم به أطراف ثالثه التي تقدم مساق على الموقع, شريطه أن تكون المعلومات مطابقه.

5.       من أجل ربط المستخدمين لأغراض تعليميه.

6.       كرد لاستدعاء محكمه أو أمر محكمه, أو كل اجراء قانوني اخر; من أجل تحقيق, أو الدفاع أمام تحقيق, أو التصرف بخصوص أنشطه غير مشروعه, الاشتباه بنشاط احتيالي; على ضوء القضايا الامنيه أو المشاكل القضائيه; من أجل تطبيق شروط استخدام الموقع, من أجل حمايه حقوق مقر إسرائيل الرقمي, ممتلكات أو أمن مقر إسرائيل الرقمي أو اخرين.

7.       مع جهات أخرى التي من المحتمل أن تقوم بتبديل مقر إسرائيل رقميّه, بشكل كامل أو جزئي باداره الموقع أو أجزاء منه.

8.       لغرض جبايه الأموال بحسب تفاصيل الدفع المقدمه, في حال تعلق الموضوع بدوره مقابل الدفع.

9.       لغرض التكامل مع خدمات الطرف الثالث, مثال, بخصوص فيديوهات ومحتويات اضافيه يتم تحميلها على موقع YouTube أو خدمات الشبكه (مثل كتابه رمز البرنامج), في مواقع أخرى خارج مسؤوليه مقر إسرائيل رقميّه.

 

 

ج‌.      قواعد السلوك في العالم الالكتروني

 

-          تطبق أحكام القوانين الاسرائيليه على كل استعمال لهذا الموقع, وفي حالات معينه تطبق أحكام تتعلق بنقل معلومات خارج حدود الدوله.

-          يتحمل المستخدم المسؤوليه الكامله عن أي ماده, معلومه أو محتوى يقوم بنشره على الموقع.

-          ومن دون الانتقاد من عموميه ما ذكر أعلاه, يلتزم المستخدم ويمنع منعا باتا من نشر محتوى يسيء للاخرين; مواد تضايق أو تهدد الاخرين; مواد تتعلق بانشطه غير مشروعه, مواد تنتهك الملكيه الفكريه للاخر, مواد محتقره, اباحيه, فاضحه, غير محترمه أو غير قانونيه; مواد تشمل اعلان او استدراج تجاري; مواد تتعلق بنشاط سياسي حزبي أو أي ماده تحتوي عمدا على معلومات مضلله أو غير دقيقه حصلت عمدا لتضليل الاخرين.

-          يمنع المستخدم منعا باتا من استخدام الموقع ومحتواه بصوره سيئه, بما فيه, تعطيل أو تشويش الخدمات المقدمه في الموقع, انشاء الوصول اليهن عن بعد, باي وسيله كانت, نسخ مواد من الموقع بطرق تكنولوجيه أو أخرى وما الى ذلك. وأيضا, يمنع بتضليل الاستخدام أو الاحتلال على مستخدم اخر بالموقع أو الدخول بطريقه غير شرعيه للموقع أو الى حسابات المستخدمين الاخرين.

 

ح‌.      المسؤوليه

-          يتم تقديم هذا الموقع ومجتوياته على أساس "كما هو موجود" ("‎AS IS").

-          مقر إسرائيل رقميّه غير مسؤول عن تكييف الخدمات المقدمه داخل الموقع مع احتياجات المستخدم. كما أيضا, غير مسؤول عن الأخطاء أو النقص بالمواد أو المعلومات المعروضه في الموقع. ولا يكون مقر إسرائيل رقميّه مسؤول عن أي اضرار أو خسائر مهما كان منشؤها أو مصدرها تسبب للمستخدم أو لطرف ثالث سواء بطريقه مباشره أو غير مباشره ناتجه عن استعمال الموقع, بما فيه اضرار ناتجه عن استخدام تطبيقات البرامج التي تم تنزيلها مباشره من قبل الموقع أو تم تفعيلها نتيجه استعمال الموقع سواء بطريقه مباشره أو غير مباشره.

-          مقر إسرائيل رقميّه غير مسؤول عن التغييرات بالمواد المعروضه على الموقع التي تم انشاؤها من قبل المستخدم أو من قبل أطراف ثالثه.

-          يحق لمقر إسرائيل رقميّه, حسب تقديره, اجراء تدقيق فيما يتعلق بالمنشورات من أي نوع كانت, التي تم تحميلها على الموقع, من قبل المستخدمين أو من قبل طرف اخر, عن طريق تعديله أو حذفه – بشكل كامل أو جزئي – لاي سبب من الاسباب, من دون ابلاغ مسبق أو رجعي للمعلن.

 

خ‌.      الشهادات

-          يحق لمقر إسرائيل رقميّه, المكاتب الحكوميه, المؤسسات الاكاديميه والمنظمات الأخرى الذين يقومون بتقديم مسارات في الموقع منح شهاده إتمام أو اعداد من نوع اخر ("شهاده") لمستخدمين, الذين بحسب تقديرهم قدموا تحكما كافيا في محتويات المساق التي تم تدريسها.

القرار بمنح شهاده لمستخدم معيين يخضع للتقدير المطلق للهيئه التي قامت بتقديم المساق ولكن قد تخضع أيضا لموافقه كامبوس IL. يحق لكامبوس IL أو الهيئات التي تقوم بتقديم المساقات بان يقرروا عدم منح شهادات في مساقات معينه. في هذه الحالات, قد يتم اصدار الشهادات من قبل كامبوس IL, مع اضافه اسم الهيئه التي قامت بتحميل المساق.

-          قد يطلب من المستخدم دفع رسوم مخصصه من أجل الحصول على شهاده إتمام مصدقه.

-          كون المستخدم طالب في واحد أو أكثر من المساقات في كامبوس IL, أو أنهى مساق أو أكثر بواحد من المساقات في كامبوس IL, فأن ذلك لا يمنح المستخدم أي حق تجاه الجهه التي قامت بتحميل المساق ولن يكون للمستخدم الحق في الاستفاده من الموارد التي قامت بتحميل المساق أو من موارد كامبوس IL, غير المشاركه في المساقات عبر الانترنت المقدمه على الموقع, ولا يحق للمستخدم الحصول على مزايا أو امتيازات الممنوحه للطلاب المسجلين في الهيئه لتحميل المساق, طالما هناك.

 

د‌.        متفرقات

-          دوله إسرائيل ممثله في هذه الاتفاقيه من قبل "مقر إسرائيل رقميّه" كما هو معرف أعلاه, وتضم جميع موظفيها وممثليها.

-          في حال وجود تناقض أو غير تناسق بين ما ورد في المواد المنشوره على الموقع وبين المواد المنشوره في المطبوعات الرسميه التابعه لدوله إسرائيل, فان المواد المنشوره رسميا هي التي تتفوق وتعتبر صحيحه. في كل الأحوال, في حال وجود تناقض أو غير تناسق بين المواد المعروضه في الموقع لبين منشور اخر التابع لمقر إسرائيل رقميّه, فان مقر إسرائيل رقميّه هو من يحدد أي من المنشورات يعتبر صحيحا.

-          يحق لمقر إسرائيل رقميّه في أي وقت بتعديل شروط استخدام الموقع, وعندما يصبح أي تعديل من هذا القبيل فيكون ساري المفعول فور عرضه على الموقع.

-          يحق لمقر إسرائيل رقميّه القيام بتعليق, إيقاف أو منع توفير الوصول الى الموقع أو خدمات تجاه مستخدم الذي يقوم بمخالفه شروط الاستخدام بالكامل أو بشكل جزئي, أو اذا كان مقر إسرائيل رقميّه أو أي سلطه مختصه اخرى تحقق في اشتباه في سلوك غير قانوني أو شروط الاستخدام عند استخدام الموقع, وذلك فقط بحسب تقدير مقر إسرائيل رقميّه.

-          في كل توجه أو استفسار يتعلق بنشاط الموقع يمكن التوجه عبر عنوان البريد الالكتروني support@campus.gov.il.

-          السلطه القضائيه: شروط استخدام الموقع وأي مطالبات أو نزاعات متعلقه بشروط استخدام الموقع تطبق عليهم أحكام القوانين الاسرائيليه وسيكون فقط لمحكمه القدس المختصه ولايه قضائيه حصريه.

-          تمت صياغه شروط استخدام الموقع والموقع نفسه بلغه المذكر من أجل التسهيل ولكنها تنطبق على كل من الرجال والنساء على حد سواء.

-          مقر إسرائيل رقميّه يتمنى لكم تجربه مثمره, مليئه بالتحديات كما يتمنى لكم التمتع بتعليمكم عبر الانترنت.